5 Things to Know Today, Dec. 9, In Montgomery County
It’s Thursday, Dec. 9 and here are five things to know in Montgomery County. 1. Council Meetings: Today the Council hosts a Government Operations & Fiscal Policy Committee Meeting and… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Concejal Nancy Navarro es Elegida Presidenta de MWCOG
La concejal Nancy Navarro fue elegida hoy por unanimidad como la nueva presidenta de la Junta Corporativa del Consejo de Gobiernos Metropolitanos de Washington (MWCOG), según su oficina. MWCOG es… Read More
Hombre de 19 años es Apuñalado y Asesinado en Silver Spring
Un hombre de 19 años murió de heridas de arma blanca luego de un altercado con otro adolescente, según un comunicado de prensa del Departamento de Policía del condado de… Read More
El Concejo Finaliza un Nuevo Mapa de Redistribución para Incluir Siete Distritos
Después de hacer varios cambios, el Concejo del Condado de Montgomery aprobó el martes un nuevo mapa de distritos, que aumenta el número de escaños del concejo a siete, mientras… Read More
Las Metas del Nuevo Presidente del Concejo del Condado de Montgomery
Gabe Albornoz es el nuevo presidente del concejo del condado de Montgomery, quien fue elegido por unanimidad en el concejo el martes. Albornoz, quien ocupó el cargo previamente de vicepresidente,… Read More
Albornoz: El 85% de los Residentes Podrían estar Vacunados a Principios de Enero
El nuevo presidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz dijo, en su reunión semanal con la prensa, que para el primer fin de semana de enero el 85%… Read More
Las Estaciones de Metro de Rockville y Shady Grove Reabrirán en Enero
La Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) anunció el martes que las estaciones de metro de Rockville y Shady Grove reabrirán el 16 de enero de 2022.… Read More
Los Menores Deben Recibir Todas las Vacunas Advierten Expertos
Ahora con la llegada del invierno es crucial que los menores reciban todas las vacunas como la de la influenza, y los mayores de 5 años la del Covid-19, aconseja… Read More
Hundreds of Coats, Legal Information and Vaccines Given Out at Long Branch Library
Montgomery County, in partnership with Maryland Legal Aid, distributed new warm coats provided by Macy’s and Clothes4Souls to residents in need. Nearly 500 coats were distributed to children, youth, and… Read More
Comunidad Hispana Recibe Cientos de Abrigos, Información Legal y Vacunas
El condado de Montgomery, en asociación con Maryland Legal Aid, distribuyó abrigos nuevos proporcionados por Macy’s y Clothes4Souls a los residentes. Se distribuyeron casi 500 abrigos a niños, jóvenes y… Read More
Las Solicitudes de Alivio para el Pago de Alquiler Vencen el 31 de Diciembre
Las solicitudes de asistencia para el pago alquiler del programa Emergency Rental Assistance (ERA) permanecerán abiertas hasta el viernes 31 de diciembre a las 5 p.m. Los residentes que hayan… Read More
Concejo Elige por Unanimidad a Gabe Albornoz Presidente y Evan Glass Vicepresidente
Los concejales del condado de Montgomery eligieron por unanimidad a Gabe Albornoz como presidente y a Evan Glass como vicepresidente el martes por la mañana. Today the Council unanimously elected… Read More