La Policía Estatal Investiga un Tiroteo en la I-270 el Martes en la Tarde
La Policía del Estado de Maryland continúa investigando un tiroteo en la I-270 en dirección sur cerca de Maryland 121 y 109, que ocurrió el martes a las 6:48 p.m.… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Estudiantes de Clarksburg Donan 75 Comidas de Acción de Gracias a Familias Necesitadas
El club de embajadores de estudiantes de la escuela secundaria Clarksburg recaudó un nuevo récord de más de $ 4,500, o 75 comidas completas, este año para su campaña anual… Read More
Junta Comunitaria sobre Cambio Climático el 2 de Diciembre
El Concejo del Condado de Montgomery organizará una junta comunitaria virtual sobre el cambio climático. Según el concejo, esta junta tiene el objetivo de responder a preguntas y escuchar las… Read More
Latin Dance Competition Returns After 2-Year Absence
The 11th Latin dance competition was held on Monday at the Music Center at Strathmore in Bethesda. After a two-year hiatus due to the Covid-19 pandemic, the non-profit organization After… Read More
Strathmore Volvió a Vibrar a Ritmo Latino
La décimo primera competencia de baile latino se llevó a cabo el lunes 22 en el Centro de Música Strathmore. Luego de dos años de pausa debido a la pandemia… Read More
Policía de Takoma Park Arresta a Dos Sospechoso por Robo a Mano Armada, Secuestro y Asalto
La policía de Takoma Park arrestó a dos hombres por cargos relacionados con varios incidentes que ocurrieron en septiembre y octubre. Abu Davis, de 19 años, de Silver Spring, y… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 23, In Montgomery County
It’s Tuesday, Nov. 23 and here are five things to know in Montgomery County. MCPS: Tuesday is a half day and Wednesday, Thursday and Friday all schools and offices will… Read More
Albornoz dice que la Violencia en el Centro de Silver Spring es un ‘Problema Bien Grave’
Algunos conductores fueron citados el sábado por la noche luego de que varios autos bloquearon las intersecciones en el centro de Silver Spring, según la Policía del Condado de Montgomery… Read More
Albornoz: Si el 85% de los Residentes se Vacunan se Podría Eliminar el Uso de la Mascarilla
El Vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz explicó sobre la reanudación del uso de la mascarilla que inició nuevamente el sábado, debido al incremento de transmisión del… Read More
More Than 1,200 Students Vaccinated at 3 MCPS Schools Over Weekend
Montgomery County Public Schools (MCPS) held a vaccination clinic at three schools over the weekend and managed to vaccinate more than 1,200 students. Benjamin Banneker Middle School vaccinated 263 students,… Read More
Si Piensa Viajar por Carretera este Feriado de Acción de Gracias, MDTA Ofrece Varios Consejos
La Autoridad de Transporte de Maryland (MDTA, por sus siglas en inglés) recuerda a los automovilistas que planifiquen con anticipación los viajes festivos del Día de Acción de Gracias. Al… Read More
En Tres Escuelas de MCPS se Vacunaron a más de 1,200 Estudiantes el Sábado
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) sostuvieron una jornada de vacunación en tres escuelas durante el fin de semana y lograron vacunar a más de 1,200 estudiantes. La… Read More