5 Things to Know Today, Aug. 1, In Montgomery County
It’s Thursday, Aug. 1, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Olympics: Katie Ledecky will participate in the 4×200 meter freestyle relay final today at 2:40… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Dos Hombres Condenados por Posesión de Miles de Pastillas de Fentanilo
Los coacusados Malik Marin, de 27 años, y Tuflah Davies, de 27 años, fueron sentenciados a cinco años de prisión después de declararse culpables de posesión de una gran cantidad… Read More
El Concejo Vota para Otorgar un Crédito Fiscal a los Veteranos Discapacitados
Los veteranos con discapacidades graves que no ganen más de $100,000 son elegibles para un crédito fiscal de hasta el 50% en el impuesto a la propiedad, según la legislación… Read More
Proyecto Piloto Utilizaría Cámaras Especiales para Abordar el Ruido Excesivo de Automóviles
Los miembros del concejo desean utilizar cámaras especiales detectoras de ruido para intentar reducir el ruido excesivo de los automóviles en el condado. La vicepresidenta del concejo del condado, Kate… Read More
Policía Investiga Múltiples Agresiones a Personas sin Hogar
La policía del condado de Montgomery solicita la ayuda del público para identificar a seis sospechosos que cometieron agresiones a cuatro personas sin hogar en el centro de Silver Spring,… Read More
Peatón Muere Atropellado en University Boulevard
Aman Abraham Gebreyesus, de Silver Spring, murió el 27 de julio cuando cruzaba University Boulevard East en Langley Drive. A las 9 p.m., Gebreyesus, de 30 años, estaba cruzando los… Read More
Software Gratuito de Prevención de Robos para Autos Hyundai
Las personas que viven en el condado con vehículos Hyundai pueden obtener una actualización de software gratuita para ayudar a prevenir un método de robo popularizado en las redes sociales.… Read More
Nuevo Proyecto en el Norte de Bethesda
El ejecutivo del condado Marc Elrich y el gerente general y director ejecutivo de Metro, Randy Clarke, firmaron un memorando de entendimiento (MOU) en la estación de Metro de North… Read More
Policía Recibe Entre 5 y 8 Informes Semanales Sobre Personas con Discapacidad Desaparecidas
Durante las últimas tres semanas, los agentes de policía del condado de Montgomery han localizado a más de 30 personas con autismo que se habían extraviado. En la mayoría de… Read More
Concejal Fani-González Expresa Frustración tras Elecciones en Venezuela
La concejal Natali Fani-González expresó frustración e indignación por las elecciones del domingo en Venezuela, su país natal y donde residió hasta sus 16 años. “Le hemos fallado a las… Read More
Dos Personas Hospitalizadas tras Colisión en Germantown
Los Servicios de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS) respondieron a una colisión cerca de la Biblioteca de Germantown, en Town Commons Dr., el jueves por la mañana.… Read More
Queja Comunitaria Conduce al Arresto de un Hombre Armado
La policía del condado de Montgomery arrestó a un hombre de Takoma Park el 19 de julio en el curso de una investigación sobre un problema comunitario. La policía estaba… Read More