Conductor Sufrió Herida de Bala en Takoma Park
Un conductor se desplomó cerca del antiguo Hospital Adventista de Washington tras sufrir una aparente herida de bala en la pierna, según la policía de Takoma Park. El domingo a… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Peatón Fallece tras Colisión con un Autobús
Un peatón murió la madrugada del sábado en la intersección de Second Avenue y Colesville Road, en Silver Spring. A la 1:55 a.m., la policía del condado de Montgomery y… Read More
Hombre de Montgomery Village Declarado Culpable de Violación en Segundo Grado
Un jurado declaró culpable el miércoles a José Dimas Ordóñez-Márquez, de 33 años, de Montgomery Village, por violación en segundo grado. Se enfrenta a una pena máxima de 20 años… Read More
Nueva Manera para Comunicarse Fácilmente con los Miembros del Concejo
El Concejo del Condado de Montgomery lanzó un nuevo formulario web centralizado para que los interesados en comunicarse directamente con los miembros del Concejo lo puedan hacer de una manera… Read More
12 Members Graduate from MCPD’s Hispanic Community Academy
The MCPD’s Hispanic Community Academy hosted the 16th graduation ceremony on Wednesday at the Public Safety Training Academy in Gaithersburg. Twelve Hispanics received their certification after completing 13 weeks of… Read More
Hombre de Clarksburg Arrestado por Posesión de Drogas y Armas de Fuego
Rasheed Quiovers, de 24 años, de Clarksburg, ha sido arrestado y acusado de presunta posesión de drogas y un arma de fuego tras una investigación. El jueves 4 de abril,… Read More
5 Things to Know Today, April 11, In Montgomery County
It’s Thursday, April 11, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Council: Committee meetings. Committee meetings are televised live on County Cable Montgomery or streamed live at… Read More
Tractor se Incendia sobre I-270 y Causa Cierre de la Vía
Todos los carriles en dirección sur en la I-270, cerca de Doctor Perry Road, estuvieron cerrados después de que un camión con remolque se incendiara el miércoles por la mañana.… Read More
Los Horarios de 7 Rutas de Autobús se Ajustarán a Partir del 5 de Mayo
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) ajustará los horarios de siete rutas de autobuses Ride On, a partir del domingo 5 de mayo. Los niveles de servicio… Read More
Puede Adquirir un Vestido Gratis para la Fiesta de Graduación este fin de Semana
El tercer evento anual de Project Prom Dress ofrece vestidos, trajes, zapatos y accesorios gratuitos a estudiantes de secundaria. El evento se llevará a cabo el sábado 13 de abril… Read More
Discusiones Preliminares en el Concejo sobre el Presupuesto
Luego de votaciones el martes, los concejales del condado de Montgomery acordaron no aumentar los impuestos, y muy probablemente no aumentar la cantidad de bonos de obligaciones generales para cubrir… Read More
Feria de Recursos para Jóvenes y Adultos con Discapacidades
El domingo 7 de abril desde la 1 p.m. hasta las 4 p.m. se llevará a cabo la Feria de Recursos Joan Karasik para jóvenes y adultos con discapacidades. La… Read More