Ganadores del Concurso de Baile Latino de MCPS 2023
La competencia anual de baile latino de MCPS 2023 se llevó a cabo el 20 de noviembre en el Music Center de Strathmore. Dieciséis escuelas secundarias del condado de Montgomery… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Una Persona Resultó Herida tras Accidente en Germantown
Una persona fue trasladada a un hospital después de un accidente en Germantown, donde tres vehículos estuvieron involucrados, el lunes en horas de la mañana. La colisión, que ocurrió en… Read More
2023 MCPS Latin Dance Competition Winners
The 2023 Annual MCPS Latin dance competition was held Nov. 20 at the Music Center at Strathmore. Sixteen Montgomery County High Schools competed in the Junior and Senior divisions. B-CC,… Read More
Dos Sospechoso Arrestados por Homicidio
Dos sospechosos, buscados en relación con un homicidio ocurrido el 10 de noviembre, han sido arrestados y acusados de asesinato. Kenes Yair Guevara y Osman Antonio Maldonado fueron arrestados el… Read More
Adolescente de Clarksburg Acusado de Intento de Asesinato en Primer Grado
Un adolescente de Clarksburg es acusado como adulto por intento de asesinato, en relación con un tiroteo que ocurrió el 16 de noviembre en Germantown. Lekota Martin Jr., de 16… Read More
Pista de Patinaje sobre Hielo en Silver Spring Abierta para la Temporada
La pista de patinaje sobre hielo de Silver Spring en la Plaza de los Veteranos ahora está abierta desde el mediodía hasta las 11 p.m. los fines de semana, y… Read More
Incendio en Iglesia de Chevy Chase Deja Millonarios Daños Materiales
Un incendio y colapso parcial dejaron como resultado daños por más de $10 millones en la Iglesia Jesus Christ of Latter-Day Saints, en Western Avenue, en Chevy Chase. Alrededor de… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 21, In Montgomery County
It’s Tuesday, Nov.21, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Commission on Veterans Affairs: Meeting today at 6:00 p.m. Join Zoom Meeting us06web.zoom.us… If you want… Read More
La Policía Investiga Accidente Fatal en Silver Spring
El conductor de una camioneta fue declarado muerto en la escena, después de salirse de la carretera y chocar contra varios árboles, según la policía del condado de Montgomery. El… Read More
Charles Bailey Nominado para ser el Próximo Jefe del Departamento de Bomberos
El jefe de división Charles Bailey ha sido nominado para ser el próximo jefe del Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery. El jefe de división ha estado… Read More
Outdoor Ice Skating at Silver Spring Open for the Season
The Silver Spring Ice Skating Rink at Veterans Plaza is now open from noon to 11 p.m. on weekends and noon to 10 p.m. on weekdays. The rink has over… Read More
MCPS Busca Opiniones Sobre el Calendario Escolar 2024-2025
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) solicitan comentarios y opiniones sobre dos borradores de calendarios para el año escolar 2024-2025. La retroalimentación es la segunda fase del proceso… Read More