Mujer de Gaithersburg Acusada de Matar a su Novio
La policía dijo que una mujer de Gaithersburg fue arrestada y acusada de matar a su novio. Jennifer Abigail Espinoza Orellana, de 21 años, está acusada de asesinato en segundo… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Durante el Año Escolar Estudiantes Podrán Viajar en Autobuses de Forma Gratuita
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) continuará con su programa Kids Ride Free, durante el año escolar 2023-24. El programa que comenzó en 2019 ofrece a los… Read More
5 Things to Know Today, Sept. 12, In Montgomery County
It’s Tuesday, Sept. 12, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Council: The Montgomery County Council session starts at 9:00 a.m. with a Proclamation recognizing National… Read More
La Comunidad se Reúne para Honrar a las Víctimas del 11 de Septiembre
22 años después, líderes locales y miembros de la comunidad se reunieron para recordar a quienes perdieron la vida el 11 de septiembre. La ceremonia de recordación se llevó a… Read More
‘Hay una Conexión Directa entre el uso de Sustancias y la Salud Mental’ Advierten Expertos
Más de uno de cada cuatro adultos que padecen un problema de salud mental grave también tienen un problema de uso indebido sustancias. Los problemas por uso de sustancias se… Read More
La Tasa de Oficinas Vacantes en el Condado Aumenta al 16,5%
La tasa de oficinas vacantes en el condado de Montgomery aumentó alrededor del 40% desde 2018, y ahora se registra en cerca del 16,5%, según una presentación ante el comité… Read More
5 Jovenes Arrestados tras Partido de Fútbol Americano en Escuela Secundaria
Cinco adolescentes fueron arrestados y acusados de varios delitos, en relación con la pelea del 1 de septiembre en el Metro de Bethesda, luego de un partido de fútbol americano… Read More
Montgomery College Celebra el Mes de la Herencia Hispana
Montgomery College llevará a cabo el evento de apertura del Mes de la Herencia Hispana, el jueves 14 de septiembre, de 6 a 8:30 p.m. Este evento tiene como objetivo… Read More
Hombre Arrestado por Violación Sexual que Ocurrió Hace 23 Años
La policía señaló que un hombre fue arrestado y acusado de una violación sexual que ocurrió hace más de 23 años, tras una prueba de ADN. James Lorenzo Greene, de… Read More
Albornoz: ‘No hay Ninguna Razón por la que no Podamos Acabar con el Hambre Infantil’
Funcionarios del condado y estatales, líderes de organizaciones sin fines de lucro y organizadores comunitarios se reunieron el miércoles en la Escuela Primaria Highland en Wheaton para anunciar un plan… Read More
Autobús Escolar Involucrado en un Accidente Múltiple; No Había Estudiantes a Bordo
Tres personas resultaron heridas tras un accidente, el jueves por la mañana, en el que cinco vehículos se vieron involucrados y un autobús escolar. No había estudiantes a bordo del… Read More
Se Requiere el uso de Mascarillas en Escuela de Silver Spring Debido a Brote de COVID
Las mascarillas están de regreso en un salón de clases de la Escuela Primaria Rosemary Hills. Según una carta del 5 de septiembre de la directora Rebecca Irwin Kennedy, tres… Read More