2 Adultos Gravemente Heridos tras Incendio en White Oak
Dos adultos sufrieron lesiones potencialmente mortales en un incendio, que ocurrió el domingo, en un apartamento en el área de White Oak, según el Servicio de Bomberos y Rescate del… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Aún Persisten los Cortes de Energía Debido a las Tormentas
Algunos cortes de energía continúan después de las tormentas del lunes. Según los informes de apagones de Pepco, más de cien usuarios se han visto afectados, y hasta las 12:55… Read More
Tres Arrestados Sospechosos de una Serie de Robos en Wheaton y Silver Spring
La Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestó a tres sospechosos por una serie de robos comerciales en las áreas de Wheaton y Silver Spring. Los arrestados son: Jefry Stevent… Read More
La Policía Realizará Puntos de Control de Sobriedad el Viernes
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) indicó, a través de un un comunicado de prensa, que llevará a cabo puntos de control de sobriedad el viernes por… Read More
5 Things to Know Today, Aug. 8, In Montgomery County
It’s Tuesday, Aug. 8, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Job Fair: Montgomery College is hosting a Montgomery County Public Schools job fair at their… Read More
Advertencia de Tormenta Eléctrica Severa y Alerta de Tornado
Partes del condado de Montgomery están bajo una advertencia de tormenta severa hasta las 5:45 p.m., según el Servicio Meteorológico Nacional (NWS). Las ubicaciones afectadas incluyen Germantown, Rockville, Bethesda, Gaithersburg,… Read More
Un Empleado Resultó Herido tras Incendio en Restaurante de Wheaton
Funcionarios del Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS) extinguieron un incendio en el restaurante Rumba y Carbon en Wheaton, la madrugada del domingo. Según Pete Piringer,… Read More
Hispano de Silver Spring Repara Bicicletas para Donarlas a Inmigrantes
Durante los últimos dos años y medio, Manuel Vera, de 73 años e inmigrante peruano, ha estado lavando, desengrasando, inflando neumáticos y haciendo las reparaciones necesarias a 480 bicicletas. Todas… Read More
Niña de 12 Años Herida por un Disparo Dentro de su Casa en Germantown
La policía del condado de Montgomery publicó que una niña de 12 años resultó herida después de que le dispararon, mientras estaba dentro de su casa en Germantown, el domingo… Read More
Pronostico de Tormentas Eléctricas Severas para el Lunes Durante la Tarde y Noche
El Servicio Nacional Meteorológico (NWS, por sus siglas en inglés) advierte sobre posibles tormentas eléctricas severas para el lunes. NWS emitió un pronostico de clima peligroso para el condado de… Read More
AAA: El Calor Extremo Contribuyó al Reciente Aumento en los Precios de la Gasolina
Los precios de la gasolina se han disparado recientemente. El precio promedio nacional de la gasolina fue 29 centavos más alto que hace un mes, y 11 centavos más alto… Read More
3 Adolescentes son Acusados por Robo de Auto a Mano Armada en Silver Spring
La policía reveló que tres adolescentes han sido acusados de robo a mano armada, en un hecho que ocurrió en el mes de junio en el centro de Silver Spring.… Read More