Segundo Sospechoso Arrestado en Relación con Homicidio
Una segunda persona ha sido arrestada en relación con un homicidio ocurrido en noviembre de 2023. De’Shaun McCrimmon, de 22 años, ha sido acusado de asesinato en primer grado por… Read More
Hola Montgomery
Purple Line Transit Partners Otorga Subvenciones a Organizaciones Comunitarias
Purple Line Transit Partners, el socio del sector privado de Maryland en la Línea Púrpura, otorgó subvenciones a seis organizaciones comunitarias. Las organizaciones que recibirán subvenciones son: Outdoor Classroom –… Read More
Tutor de Germantown Acusado de Abuso Sexual
Un tutor de Germantown ha sido arrestado y acusado de abuso sexual de un menor, lo cual es un delito grave, y cuatro delitos sexuales de cuarto grado, que son… Read More
Pronostico de Aire Código Naranja para el Miércoles
El Consejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington (COG, por sus siglas en inglés) ha pronosticado un día de aire de Código Naranja para mañana, 28 de agosto, en… Read More
Cinco Estaciones de Metro Celebran su 40 Aniversario
Cinco estaciones de la Línea Roja del Metro, incluidas tres en el condado de Montgomery (Bethesda, Grosvenor-Strathmore y Medical Center) celebraron el domingo su 40 aniversario. Friendship Heights y Tenleytown-AU… Read More
Estudiantes de Northwood se Mudan al Nuevo Edificio en Rockville
A partir del lunes, los más de 1,800 estudiantes de la escuela secundaria Northwood asistirán a la escuela secundaria Charles Woodward en Rockville mientras se reconstruyen los edificios de su… Read More
Estudiante Acusado en Relación con Amenazas de Bomba en la Escuela
Un estudiante de 15 años de la escuela secundaria Bethesda-Chevy Chase ha sido acusado en relación con amenazas de bomba realizadas contra la escuela el 16 de mayo de 2024,… Read More
MCPS da la Bienvenida a sus Estudiantes a un Nuevo Año Escolar
Este lunes 26 de agosto las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) dan la bienvenida a más de 160,000 estudiantes en 211 escuelas. Welcome back MCPS! We’re going… Read More
Conductora de UPS Acusada de Robo de Paquetes
Adela Beatriz Orellana, de 26 años y residente de Hyattsville, fue arrestada y acusada de múltiples cargos de robo por hurtar el contenido de paquetes de UPS. Según la policía… Read More
Las Escuelas Secundarias Instalarán Detectores de Humo de Cigarillos Electrónicos
Los miembros de la Junta de Educación del Condado de Montgomery votaron el martes a favor de invertir $2 millones para comprar e instalar detectores de cigarillos electrónicos o vapeadores… Read More
Arrestan a Maestra de MCPS en Relación con Muerte por Fentanilo
Sarah Katherine Magid, maestra de primer grado en las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), fue arrestada el lunes en relación con la muerte en marzo de un hombre… Read More
Se Cree que el Incendio en los Apartamentos de Clarksburg fue Provocado
Se cree que el incendio, en un complejo de apartamentos de Clarksburg que desplazó a más de 40 residentes, fue provocado. Los investigadores están trabajando para presentar cargos formales contra… Read More