Incendio en Sandy Spring Desplaza a Familia
Un incendio arrasó una casa de Sandy Spring el lunes alrededor de las 4:30 a.m. Los funcionarios de los Servicios de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery dicen que… Read More
Hola Montgomery
Se Necesita Ayuda para Encontrar Familia de Peatón Fallecido
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery pide ayuda para encontrar a los familiares de una víctima peatonal quien falleció. La colisión tuvo lugar el sábado 22 de febrero… Read More
Estaciones de Metro Cerradas durante Fin de Semana
Este fin de semana, las estaciones de Silver Spring, Forest Glen, Wheaton y Glenmont estarán cerradas, el sábado 29 de febrero y el domingo 1 de marzo debido a la… Read More
Dos Estudiantes de MCPS Acusados de Violación de Menores
Dos estudiantes de secundaria del condado de Montgomery están en la cárcel luego de ser acusados de violar a niñas. Ambos incidentes no están relacionados y ocurrieron fuera de las… Read More
Lanzan Esfuerzos para que Todos sean Contados
El Concejo del Condado de Montgomery sostuvo recientemente una sesión informativa para abordar los objetivos, los esfuerzos de divulgación y un cronograma para el Censo 2020 de los Estados Unidos,… Read More
Hola Montgomery El Podcast – “Volveremos” Mensaje de Lorna a Inmigrantes
Lorna Virginia quien es Oficial de Información Pública del Condado de Montgomery, nos habla sobre su misión de hacer que más hispanos participen en el Censo y en las elecciones,… Read More
Reuniones de MCPS Abordarán Cambios al Programa ESOL
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) invitan al personal, los padres de familia y miembros de la comunidad a una serie de reuniones para conocer los próximos cambios… Read More
Peatón Hispano Muere Tras ser Atropellado en Gaithersburg
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery informó que Douglas Ariel Pérez Martínez, de 33 años, falleció el martes en un hospital tras ser atropellado por un automóvil. El… Read More
Concejo Condena Nueva Regulación de Trump contra Inmigrantes
“Es una decisión devastadora que obliga a varias familias de aquí, en el condado de Montgomery y en todo el país, a tomar la decisión de tener que elegir entre… Read More
Ley Exige Aire Acondicionado para Viviendas de Alquiler
El Concejo del Condado de Montgomery aprobó el martes el proyecto de ley 24-19 que requerirá que los propietarios de viviendas de alquiler proporcionen aire acondicionado del 1 de mayo… Read More
Más Estudiantes se Graduaron en 2019 de MCPS
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) han anunciado un aumento en su tasa de graduación para la Clase de 2019. La tasa de estudiantes aumentó de 88.4% a… Read More
Hombre Atropellado por Tren de Metro en Rockville
Un hombre se está recuperando de serias lesiones después de ser atropellado por un tren WMATA Metro, el martes por la mañana. El incidente ocurrió a eso de las 5:40… Read More