Dos Heridos tras Tiroteo en el Centro de Silver Spring
La policía afirmó que dos personas resultaron heridas en un tiroteo en el centro de Silver Spring. El tiroteo ocurrió alrededor de Colesville Road y Second Avenue el jueves por… Read More
Hola Montgomery
Proyectos de Ley de Seguridad Contra Incendios en Rascacielos
La Delegada de Maryland Lorig Charkoudian (D-20) presentó un proyecto de ley en la Asamblea General que obligaría a los propietarios de apartamentos de gran altura a tener detectores de… Read More
Policía: Hombre de Gaithersburg Vinculado a Múltiples Robos
La policía publicó que un hombre de Gaithersburg fue arrestado por robar un vehículo, y luego fue vinculado a múltiples delitos. Travis Jamal Isreal, de 33 años, enfrenta múltiples cargos… Read More
El Condado Declara Enero como el mes de Concientización sobre la Trata de Personas
Durante 2023, la policía del condado de Montgomery manejó 30 casos de trata de personas, pero “esa cifra es muy baja”, dijo el subjefe Nicholas Augustine. “Este es un delito… Read More
El ex Director Beidleman ya no es Empleado del Distrito Escolar
Desde el miércoles, el ex director Joel Beidleman ya no es empleado de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), confirmó Chris Cram, director de comunicaciones de MCPS. Cram… Read More
El Condado Ofrecerá un Programa de Control de la Diabetes
El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery, en asociación con el Centro de Excelencia Living Well de Maryland, ofrecerá un Programa Comunitario de Autocontrol de la… Read More
Robo a Mano Armada Cerca de Estacionamiento en Bethesda
La policía publicó un video de vigilancia de los sospechosos de un robo a mano armada, cerca de un estacionamiento de Bethesda, y solicita la ayuda al público para identificarlos.… Read More
Informe: MCPS aún Carece de un ‘Protocolo Integral’ para Manejar Quejas
El informe publicado por la oficina del Inspector General del Condado de Montgomery sobre las acusaciones de mala conducta por parte de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, determinó… Read More
Inscripción al Seguro de Salud Creció 17% en Maryland; Entre los Hispanos Casi un 30%
Durante el último período de inscripción a cobertura de salud en el estado de Maryland, el número de personas inscritas, a través de Maryland Health Connection, alcanzó su máximo histórico.… Read More
Asamblea Juvenil el 29 de Enero en Wheaton
La concejal Natali Fani-González, en colaboración con el recién formado Consejo Asesor de Arte y Entretenimiento de Wheaton/Glenmont, invitan al evento destinado a promover la interacción con los jóvenes. Este… Read More
Programa de Apoyo Gratuito de Declaración de Impuestos para Hogares de Bajos Recursos
El Programa de Asistencia Voluntaria con los Impuestos sobre la Renta (VITA) ofrece asistencia fiscal gratuita para aquellos con ingresos familiares de $64,000 o menos. El programa busca brindar a… Read More
Policía Busca a Sospechosos de Robo a Mano Armada en un Restaurante Etíope
Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan un robo a mano armada, que ocurrió el jueves 21 de diciembre en el restaurante Etíope Shalla, en la… Read More