Police/Crime/Fire

La policía del condado de Montgomery identificó a la víctima, de un choque de dos autos en Norbeck Road, como Altai Khaltar, de 66 años, de Derwood. Según la policía,… Read More

This post was updated Monday afternoon to include more information from police. A person is in custody following a barricade situation in Olney, according to police.  On Monday, the Montgomery… Read More

La policía dijo que una mujer de Tennessee fue arrestada y acusada de secuestrar a su nieta de 8 años, en Gaithersburg. Karla Vanessa Martínez, de 41 años, de Springfield,… Read More

Un hombre salvadoreño buscado en el condado de Montgomery por cargos graves de abuso sexual fue arrestado en el Aeropuerto Internacional Washington Dulles, según la Oficina de Aduanas y Protección… Read More

Montgomery County Detectives are investigating a commercial burglary that occurred on Feb. 4 at the Tobacco Hut & Cigar store in Burtonsville. They have released video of the four suspects… Read More

Police said four juveniles were charged after a girl was stabbed Friday in Gaithersburg. Gaithersburg Police Department (GPD) and Montgomery County Police Department (MCPD) officers responded to Grand Corner Avenue… Read More

Updated April 3 at 3:50 p.m. Montgomery County Police identified the victim of a two-car collision on Norbeck Road as Altai Khaltar, 66, of Derwood. According to police, Khaltar was… Read More

A Salvadoran man wanted in Montgomery County on felony sex abuse charges was arrested at Washington Dulles International Airport, according to U.S. Customs and Border Protection (CBP). Calixto Lazo Cabrera,… Read More

Marquise Tranell Mahoney, 24, of Silver Spring is charged with unlawful touching and indecent exposure by the University of Maryland campus police. On March 30 at 5:10 p.m., Mahoney turned… Read More

Sophia Negroponte, de 30 años, fue sentenciada a 35 años de prisión, el viernes, por la muerte a puñaladas de Yousuf Rasmussen, de 24 años. Un jurado la encontró culpable… Read More

Sophia Negroponte, 30, was sentenced to 35 years in prison Friday for the stabbing death of Yousuf Rasmussen, 24. A jury had found her guilty of second-degree murder. The former… Read More

El Tribunal de Circuito del Condado de Montgomery encontró a Etienne Kabongo, de 67 años, de Gaithersburg, criminalmente responsable del abuso sexual de cuatro víctimas con necesidades especiales. Kabongo fue… Read More