Police/Crime/Fire

Un hombre de Silver Spring fue sentenciado el martes a tres años de prisión federal por un plan de fraude de Medicaid, según un comunicado de prensa de la oficina… Read More

Un jurado declaró culpable el miércoles a José Dimas Ordóñez-Márquez, de 33 años, de Montgomery Village, por violación en segundo grado. Se enfrenta a una pena máxima de 20 años… Read More

The Montgomery County Police Department gave out Lifesaving and Supervisor Awards Thursday morning during a special ceremony. The event took place at the Public Safety Headquarters in Gaithersburg. Attendees included… Read More

The MCPD’s Hispanic Community Academy hosted the 16th graduation ceremony on Wednesday at the Public Safety Training Academy in Gaithersburg. Twelve Hispanics received their certification after completing 13 weeks of… Read More

A jury found Jose Dimas Ordonez-Marquez, 33, of Montgomery Village, guilty Wednesday of second-degree rape. He faces a maximum of 20 years in prison and will be sentenced Sept. 4.… Read More

Rockville City Police officers are investigating a Wednesday night shooting that left one man suffering from a single gunshot wound. According to Rockville Police, the shooting took place at 10:55… Read More

A Silver Spring man was sentenced to three years in federal prison for a Medicaid fraud scheme Tuesday, according to a press release from the U.S. Attorney’s Office. Julius Bakari,… Read More

Rasheed Quiovers, de 24 años, de Clarksburg, ha sido arrestado y acusado de presunta posesión de drogas y un arma de fuego tras una investigación. El jueves 4 de abril,… Read More

Following a 38-year career with the Montgomery County Police, Chief Marcus Jones will retire July 1. He recently spoke with MCM about the department, his future plans and why he… Read More

Montgomery County Police seek six men who may have been involved in a March 8 shooting in the 900 block of Persei Place in Rockville. Police arrived at the scene… Read More

Police continue to investigate two separate fatal pedestrian hit and runs that occurred within a few days of each other in Montgomery County. According to county police, in both collisions… Read More

Todos los carriles en dirección sur en la I-270, cerca de Doctor Perry Road, estuvieron cerrados después de que un camión con remolque se incendiara el miércoles por la mañana.… Read More