La policía arrestó a un hombre de Silver Spring por instalar cámaras ocultas ilegalmente dentro de una habitación de Airbnb, alquilada por dos huéspedes, el 5 de agosto de 2022.… Read More
Police arrested a man from Silver Spring for installing illegally hidden cameras inside an Airbnb bedroom that was rented by two guests on August 5, 2022. Officers from the Montgomery… Read More
Una instalación de cuidado de mascotas en Bethesda fue robada a principios de este mes, según la policía. El 7 de agosto se reportó un robo en la tienda Bone… Read More
A pet care facility in Bethesda was burglarized earlier this month, according to police. A burglary occurred Aug. 7 at the Bone Jour store in the 4900 block of Del… Read More
La policía señaló que un tren atropelló a un hombre en la estación de metro de Forest Glen, el viernes. El Departamento de Policía de Metro Transit indicó que el… Read More
Reports of a bomb threat interrupted an otherwise typical Friday night at Westfield Montgomery mall in Bethesda. The mall was evacuated as a precaution as police investigated the threat. About… Read More
La policía reveló que un hombre recibió un disparo y resultó herido en Montgomery Village. Después de la medianoche del jueves se produjo un tiroteo en la cuadra 9400 de… Read More
Montgomery County officials pointed residents to a fund raising money to help those impacted by Maui wildfires in Hawaii. More than $43 million has been raised as of Thursday, according… Read More
Police said a man was struck by a train at the Forest Glen Metro Station on Friday. According to the Metro Transit Police Department, the man appears to have intentionally… Read More
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés) detuvo a un ciudadano del Estado de Eritrea, un país situado al noreste de… Read More
Police said a man was shot and injured in Montgomery Village. A shooting occurred in the 9400 block of Hickory View Place, the Montgomery County Police Department (MCPD) shared after… Read More
Siete personas sufrieron heridas graves en una colisión de varios vehículos, el jueves, en el área de Wheaton-Glenmont, según la policía. Los oficiales y el personal de bomberos respondieron el… Read More