Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares
El condado de Montgomery está honrando la Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares (del 18 al 22 de octubre) al promover su programa en línea: Rutas Seguras… Read More
Transportation
El Concejo del Condado Prepara un Proyecto de Ley que Regula las Patinetas Eléctricas
El condado de Montgomery presentó un proyecto de ley el miércoles que regularía la velocidad de las patinetas eléctricas, y cómo deben almacenarse después de su uso. El concejo intentó… Read More
County Council Prepares Bill Regulating E-Scooters
Montgomery County introduced a bill Wednesday that would regulate the speed of electric scooters and how they must be stored after use. The council attempted to regulate e-scooters last year… Read More
Se Espera un Servicio de Metro Reducido Hasta al Menos el Final de la Semana
Metro les dijo a los clientes que esperaran un servicio de trenes reducido al menos hasta el final de la semana. Todos los trenes de la serie 7000, aproximadamente el… Read More
Reduced Metro Service Expected Until at Least End of the Week
Metro told customers to expect reduced train service through at least the end of the week. All 7000-series trains — about 60% of Metro’s fleet — were pulled from service… Read More
Montgomery County Releases Street Design Guide To Facilitate Accessibility for People With Vision Disabilities
A design guide aimed at increasing street accessibility for people who are blind or have low vision was released by Montgomery County last week. The guide gathered input from the… Read More
Metro Inspection Reveals Long Term Wheel Issues
After a Metro train derailed and the agency removed all 7000-series railcars, the National Transportation Safety Board (NTSB) revealed the affected train derailed at least three times total that day… Read More
Metro Experimenta Serios Retrasos el Lunes
Metro anunció el domingo que solo unos 40 trenes estarían en servicio el lunes, lo que representa aproximadamente el 60% de su flota ferroviaria. Metro eliminó todos sus vagones de… Read More
Octubre es el Mes Nacional de la Seguridad Peatonal
Octubre es el mes para crear conciencia y educarse respecto a la seguridad de los peatones en las vías. Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras… Read More
Metro Experiences Massive Monday Slowdown
Metro announced Sunday only about 40 trains would be in service Monday, which is about 60% of its rail fleet. Metro removed all of its 7000-series railcars based on the… Read More
En esta Época del Año los Conductores Deben Tener Cuidado con los Venados en las Carreteras
Los conductores de Maryland tienen una probabilidad entre 110 de chocar contra un venado, y si ocurre una colisión de este tipo, es más probable que sea en noviembre. Según… Read More
Driver Involved in Pedestrian Hit-And-Run in Rockville Turns Self In to MCPD
Montgomery County Police Department announced that a driver involved in a hit-and-run on Oct. 7 turned herself in to police on Tuesday. The hit-and-run occurred Oct. 7 at around 2… Read More