MCPS Vuelve a sus Operaciones Normales el Jueves
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) funcionarán con normalidad el jueves 23 de enero, gracias a que las condiciones de las carreteras son mejores de lo esperado y… Read More
Wheaton Ice Arena to Close for Renovations in Spring
Montgomery Parks will close Wheaton Ice Arena from mid-April 2025 to early October 2025 for refrigeration system upgrades. The closure will suspend all public skating sessions, camps, programs, and rentals… Read More
Kensington Accident Leaves Driver in Serious Condition
An accident on Cedar Lane near Amherst Avenue at approximately 2:40 a.m. on Wednesday sent the driver to a nearby hospital in serious condition, according to Montgomery County Police (MCP).… Read More
WSSC Acepta Solicitudes para Becas de Ingeniería para 2025
WSSC Water está aceptando solicitudes para su Beca de Ingeniería de Comisionados 2025. La beca apoya a estudiantes de ingeniería de pregrado y posgrado, así como a estudiantes de último… Read More
MCPS Back to ‘Normal Operations’ Thursday
Montgomery County Public Schools (MCPS) will operate on a Code Green schedule with normal operations on Thursday, Jan. 23, thanks to better-than-expected road conditions and the outstanding efforts of MCPS… Read More
How and When Can You See the Giant Pandas at the Zoo?
The wait is over for panda lovers. The general public can see the beloved bears once again at the National Zoo in Washington D.C. beginning Friday. Bao Li and Qing… Read More
Part of Sligo Creek Open Parkway to Close Fridays
About a mile-long portion of the Sligo Creek Open Parkway will be suspended on Fridays to help lighten traffic from Purple Line construction. A 1.1-mile southern portion between Old Carroll… Read More
Maryland Impugna Orden de Trump que Pone Fin a la Ciudadanía por Derecho de Nacimiento
Maryland se unió a casi 20 estados que impugnaron la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que pone fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento. La orden “viola los… Read More
5 Things to Know Today, Jan. 22, In Montgomery County
It’s Wednesday, Jan. 22, and here are five things to know in Montgomery County. Check today’s weather forecast here. 1. Two-Hour Delay: Montgomery County Public Schools (MCPS) will open two… Read More
Presidente Trump Firma Varias Órdenes Ejecutivas Sobre la Política Migratoria de Estados Unidos
En sus primeras horas en el cargo el lunes, el presidente Donald Trump firmó varias órdenes ejecutivas que introducen cambios significativos en la política migratoria de Estados Unidos. En el… Read More
Gaithersburg Announces First Annual Film Festival
The first-ever Gaithersburg Film Festival will take place in April. According to the city, the festival “is dedicated to creating a platform for diverse creators and communities to share their… Read More
MCPS Anuncia más Retrasos y Cancelaciones en Medio de Bajas Temperaturas
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) han anunciado cambios en el horario para el resto de esta semana debido a las condiciones de hielo y las temperaturas gélidas.… Read More