Apoyo a la Legislación sobre Alquileres
Dos concejales tienen como objetivo estabilizar los alquileres en el condado de Montgomery con un nuevo proyecto de ley que limitaría los aumentos permitidos al 3%. El Proyecto de Le… Read More
casa
‘Tenemos Rabia, Tenemos Dolor’: Director de CASA tras Fallo de DACA
“Los ataques implacables contra los inmigrantes que tienen Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) continuaron hoy, con una decisión de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito… Read More
Compradores de Vivienda Pueden Obtener Asistencia para el Pago Inicial
Los compradores que deseen adquirir una vivienda por primera vez, en el condado de Montgomery, pueden solicitar programas de asistencia para el pago inicial. Esto es parte de un esfuerzo… Read More
‘No se lo Deseo a Nadie’: Mujer Hispana de Germantown Pasó Casi Tres Meses sin Electricidad
Una mujer hispana de Germantown pasó alrededor de tres meses sin electricidad luego de que un árbol cayera sobre su casa móvil el 15 de enero. María Ramírez dice que… Read More
Montgomery se Une a la Campaña que Alienta a Dos Millones de Residentes a Obtener su Ciudadanía
Organizaciones y líderes del condado de Montgomery se unieron a la campaña nacional para lograr que 2 millones de personas obtengan su ciudadanía estadounidense para 2022. La Asociación Nacional para… Read More
Tenant Advocate on Lowest Ever Voluntary Rent Guideline: ‘This News Comes at a Great Time’
Montgomery County set their voluntary rent guideline (VRG) to 0.4 percent last Friday, the lowest it has ever been since it was first introduced in 1983. The VRG represents the… Read More
Veterano Puertorriqueño Herido en Irak Recibe las Llaves de una Casa Especialmente Diseñada
El sargento Emmanuel “Manny” Melendez-Diaz, un veterano del ejército que resultó gravemente herido mientras prestaba servicio en Irak, recibió las llaves de una casa especializada en Poolesville, construida especialmente para… Read More
Todas las Víctimas del Incendio en Flower Branch son Inmigrantes, la Mayoría Hispanos
Un incendio en las primeras horas de la mañana del 8 de enero en los apartamentos de Flower Branch desplazó a más de 50 personas, entre ellos varios niños, que… Read More
Líderes Recuerdan a las Víctimas de la Explosión de Flower Branch
El martes fue el quinto aniversario de la explosión de los Apartamentos Flower Branch en Silver Spring. Líderes locales se reunieron para recordar a las siete víctimas que perdieron la… Read More
Fifth Anniversary: Leaders Remember the Victims of the Flower Branch Explosion
On the fifth anniversary of the Flower Branch Apartments explosion in Silver Spring, local leaders came together to remember the seven victims who lost their lives on the summer night… Read More
Cinco Años Después de la Explosión Residentes de Flower Branch Siguen Luchando por su Seguridad
Cinco años después de que siete personas perdieran la vida, decenas de heridos y cientos de desplazados de sus apartamentos de Flower Branch en Silver Spring, a causa de una… Read More
Juez Federal Falla en Contra de DACA, Prohíbe la Aprobación de Nuevas Solicitudes
El viernes, un juez federal de Texas falló en contra del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). El juez, Andrew… Read More