Coronavirus

Dado que los casos de COVID-19 se han incrementado, el gobierno de EE. UU. está haciendo un esfuerzo para aumentar la cantidad de kits de prueba caseras disponibles. En un… Read More

El condado de Montgomery espera recibir una vacuna COVID-19 actualizada dentro de la próxima semana. Esta semana, la FDA autorizó una nueva vacuna contra el COVID-19 y los CDC la… Read More

Montgomery County expects to receive an updated COVID-19 vaccine within the next week or so. This week, the FDA authorized a new COVID-19 vaccine, and the CDC recommended it for those… Read More

Las mascarillas están de regreso en un salón de clases de la Escuela Primaria Rosemary Hills. Según una carta del 5 de septiembre de la directora Rebecca Irwin Kennedy, tres… Read More

Las métricas de COVID-19 continúan aumentando ligeramente, según los funcionarios del condado. “Nuestra sociedad y los medios se están alejando de este virus como si se hubiera ido, en realidad… Read More

COVID-19 metrics continue to slightly increase, according to county officials.  “Our society and the media is moving away from this virus as if it’s gone, it’s not actually gone,” County… Read More

An updated COVID-19 booster shot is expected to be available in coming months. Public Health Emergency Preparedness Manager Sean O’Donnell noted Wednesday that Montgomery County is still in the “low… Read More

Montgomery County has returned to a level of low COVID-19 community transmission and is seeing a decline in related hospitalizations, officials said during a media briefing Thursday.  “More COVID patients… Read More

Se llevará a cabo una clínica de vacunación contra el COVID-19 en la Escuela Secundaria Clarksburg el sábado, como parte de la Campaña de Educación Pública Podemos Hacer Esto COVID-19.… Read More

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) publicaron una lista de escuelas que tienen clínicas de vacunación contra el COVID-19 el sábado y domingo 21 y 22 de enero.… Read More