Mandato del Uso del Cubrebocas Finalizaría la Próxima Semana
El mandato del uso del cubrebocas en espacios interiores en el condado de Montgomery se levantará la próxima semana. El reglamento actual de la Junta de Salud del concejo del… Read More
COVID-19
Mask Mandate Set to Lift
Montgomery County’s COVID-19 indoor mask mandate is set to lift next week. The county council’s current Board of Health regulation terminates the mandate next Monday, Feb. 21 at 11:59 p.m.… Read More
Schools, County Holding Pediatric Vaccination and Booster Clinics Feb. 12-13
Montgomery County Public Schools (MCPS) released a list of places in the county that will provide a COVID-19 vaccine for children between the ages of five and eleven Saturday and… Read More
Gobernador Hogan Hace un Llamado para Eliminar el uso de Cubrebocas en las Escuelas
El gobernador Larry Hogan ha pedido a la junta escolar de Maryland que rescinda su política del uso de cubrebocas en las escuelas, a la luz de la mejoría de… Read More
‘He Should Be Patient’: Elrich Questions Hogan’s Call to End School Masking
Gov. Larry Hogan has called on the Maryland school board to rescind its school masking policy in light of improving COVID-19 metrics and vaccine availability. “We must all learn to… Read More
Lotería de Maryland Ofrece $2 Millones a Residentes con Vacunas de Refuerzo
Como parte de un incentivo para que los habitantes de Maryland se vacunen por completo, el gobernador Larry Hogan anunció en una rueda de prensa un nuevo programa de acción… Read More
Need for Substitutes, Bus Drivers Declines as MCPS Sees Drop in COVID-19 Cases
On Jan. 5 as Montgomery County Public School (MCPS) students returned to their classes, families reported 2,833 new positive cases of COVID-19. That number has been decreasing. Only 45 new… Read More
Maryland Lottery Offering $2 Million to Boosted Residents
As part of an incentive to get Marylanders fully vaccinated, Gov. Larry Hogan announced today in a press briefing a new booster action program, which includes $2 million offered by… Read More
Se Entregarán Pruebas Rápidas de Covid al Auto para Residentes con Discapacidades
A partir del lunes, los residentes con discapacidades pueden obtener kits de prueba rápida de COVID-19 a través del autoservicio en Montgomery College Germantown, dijo Sean O’Donnell, Gerente de Preparación… Read More
Drive-Thru Rapid Test Pickup Available to Residents With Disabilities
Starting Monday, residents who have disabilities can get COVID-19 rapid test kits via drive-thru at Montgomery College Germantown, said Sean O’Donnell, Montgomery County Public Health Emergency Preparedness Manager. The drive-thru… Read More
Metrobus Increases Service, Offers Signing Bonus for New Drivers
As Montgomery County Public Schools (MCPS) struggles to hire bus drivers, Metro announced it is offering an up to $2,500 signing bonus in its efforts to obtain more operators. Metro… Read More
Sitios de Distribución de Alimentos Gratuitos en Montgomery
Desde el inicio de la pandemia Covid-19 en marzo 2020, el gobierno del condado de Montgomery lanzó varios sitios de distribución de alimentos gratuitos para ayudar a las familias más… Read More