Policía Investiga una Muerte “Sospechosa” en Piney Branch Road
Los agentes de policía del condado de Montgomery acudieron a la cuadra 9300 de Piney Branch Road en Silver Spring, el martes a las 2:44 p.m., y encontraron a un… Read More
fatal
Police Investigate ‘Suspicious’ Death at Piney Branch Road
Montgomery County Police officers responded to the 9300 block of Piney Branch Road in Silver Spring Tuesday at 2:44 p.m. and found a male victim, who was pronounced dead at… Read More
Policía Investiga el Homicidio de un Hombre de 88 Años en Silver Spring
Los agentes de policía del condado de Montgomery están investigando la muerte de un hombre de 88 años y la han catalogado como homicidio. Según la policía, el lunes alrededor… Read More
Police Investigate Homicide of 88-Year-Old Man in Silver Spring
Updated Oct. 23 at 9:45 a.m. Fabian Newsome, 48, was arrested and charged in connection with the murder Monday of his father, David Newsome, 88. Montgomery County Police responded to… Read More
Fallece Motociclista tras Colisión en Rockville Pike
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery, Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU, por sus siglas en inglés), investiga una colisión fatal en North Bethesda, donde murió un motociclista… Read More
Police Identify Motorcyclist Killed Monday in North Bethesda
Montgomery County Police officers identified the motorcyclist who was pronounced dead following a collision on Rockville Pike in North Bethesda Oct. 12. Baeley Aubrey Thackston, 22, of Rockville, was driving… Read More
Man Charged with Manslaughter in Layhill High-Speed Fatal Crash
A Virginia man has been charged with manslaughter after a woman died in a two-car crash in March in the Layhill area. Vincent Anderson, Jr., 36, of Lynchburg, has been… Read More
Hispana de Germantown Muere Atropellada Mientras Cruzaba la Autopista Great Seneca
Dinora Aleman Amaya, de 30 años, de Germantown, fue atropellada fatalmente el lunes cuando cruzaba Great Seneca Highway desde Kentlands Boulevard hacia Orchard Ridge Road. Según la policía del condado… Read More
Pedestrian Fatally Struck in Gaithersburg
Police said a woman was fatally struck Monday night in Gaithersburg. Gaithersburg police and county police responded to Great Seneca Highway and Kentlands Boulevard at about 9:17 p.m. Monday and… Read More
Peatón Atropellado Fatalmente en Germantown
Un peatón fue atropellado fatalmente el lunes en Germantown, según la policía. Dominique Mwepu, de 53 años, fue declarado sin vida en el lugar, según el Departamento de Policía del… Read More
Pedestrian Fatally Struck in Germantown
This story was updated to include information about a fundraiser. A pedestrian was fatally struck Monday in Germantown, according to police. Dominique Mwepu, 53, sustained life-threatening injuries in the crash.… Read More
Teenager Dies, 2 Others in Critical Condition in Early Morning Crash
Montgomery County Police officers are investigating a fatal crash that occurred Wednesday before 8 a.m. in the area of Norwood Road and Nesbitt Farm Lane in Sandy Spring. According to… Read More