20-Year-Old Indicted for Fatal Collision
20-year-old Jean Pierre Velasco appeared before a Montgomery County grand jury on July 26, with the jury indicting him on charges stemming from his role in a 2023 double fatal… Read More
20-year-old Jean Pierre Velasco appeared before a Montgomery County grand jury on July 26, with the jury indicting him on charges stemming from his role in a 2023 double fatal… Read More
Police said a motorcyclist died in a collision in the White Oak area Saturday. The man was pronounced dead at the scene, according to the Montgomery County Police Department (MCPD).… Read More
El ejecutivo del condado, Marc Elrich, firmó el jueves un proyecto de ley del concejo que se convirtió en ley después de que una mujer muriera el año pasado en… Read More
Una mujer que conducía un automóvil fue declarada sin vida, después de que chocara con una camioneta en la Avenida Georgia y Triadelphia Lake Road en Brookeville, poco después de… Read More
UPDATED Aug. 7 at 3:30 p.m. Police identified the woman who died in the collision as Angela Brill, 56, of Martinsburg, Virginia. She was driving a 2023 Chevrolet Malibu. _______________________________________________… Read More
Un hombre fue sentenciado a prisión por una colisión mortal el año pasado en la circunvalación. Jayleen Hannor, de 24 años, de Montezuma, Georgia, fue sentenciado en el Tribunal de… Read More
Aman Abraham Gebreyesus, de Silver Spring, murió el 27 de julio cuando cruzaba University Boulevard East en Langley Drive. A las 9 p.m., Gebreyesus, de 30 años, estaba cruzando los… Read More
Aman Abraham Gebreyesus, of Silver Spring, was killed July 27 as he crossed University Boulevard East at Langley Drive. At 9 p.m., Gebreyesus, 30, was crossing the eastbound lanes of… Read More
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión fatal que ocurrió el sábado 20 de julio en North Frederick Avenue cerca de Travis Avenue. Según el… Read More
Montgomery County Police arrested and charged Efrain Diaz Romero, of Silver Spring, with the death of 42-year-old Candido Noe Rojas Rojas, as a result of a fatal hit-and-run collision on… Read More
A third co-defendant has been sentenced in a 2022 fatal shooting in Germantown, according to the Montgomery County State’s Attorney’s Office (MCSAO). Daylon Miller, 19, of Germantown, was sentenced Thursday… Read More
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión fatal que ocurrió el sábado 13 de julio. Según el comunicado de la policía, aproximadamente a las 5… Read More