El Jefe de Policía Marcus Jones Anuncia su Retiro
El jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, se retirará del departamento de policía este verano. Después de una carrera de 38 años en la policía del condado,… Read More
maryland
Médico Declarado Culpable de Agredir Sexualmente a Pacientes
Un médico que ejerce en Silver Spring ha sido declarado culpable de agredir sexualmente a dos pacientes. El Dr. Ishtiaq Malik, de 59 años, de Lanham en el condado de… Read More
Police Chief Marcus Jones Announces Retirement
Montgomery County Police Chief Marcus Jones will retire from the police department this summer. After a 38-year career with county police, Jones has announced his retirement effective July 1, according… Read More
Doctor Found Guilty of Sexually Assaulting Patients
A doctor with a medical practice in Silver Spring has been found guilty for sexually assaulting two patients. Dr. Ishtiaq Malik, 59, of Lanham in Prince George’s County, was convicted… Read More
Man Convicted in Fatal Stabbing Following Metrobus Altercation in Wheaton
A man has been found guilty of murder for fatally stabbing a man after getting off a Metrobus in Wheaton last year. Tyrone Curtis, 35, of Washington, D.C., was convicted… Read More
Junta Electoral Reclutará Jueces y Trabajadores Electorales el 30 de Enero
La Junta Electoral del Condado de Montgomery necesita jueces y trabajadores electorales para las próximas elecciones primarias y participará en el “Día de Ayuda a Estados Unidos para Votar”, el… Read More
Dos Heridos tras Tiroteo en el Centro de Silver Spring
La policía afirmó que dos personas resultaron heridas en un tiroteo en el centro de Silver Spring. El tiroteo ocurrió alrededor de Colesville Road y Second Avenue el jueves por… Read More
Proyectos de Ley de Seguridad Contra Incendios en Rascacielos
La Delegada de Maryland Lorig Charkoudian (D-20) presentó un proyecto de ley en la Asamblea General que obligaría a los propietarios de apartamentos de gran altura a tener detectores de… Read More
Downtown Silver Spring Shooting Injures 2
Police said two people were injured in a shooting in Downtown Silver Spring. It occurred around Colesville Road and Second Avenue late Thursday, according to the Montgomery County Police Department… Read More
Inscripción al Seguro de Salud Creció 17% en Maryland; Entre los Hispanos Casi un 30%
Durante el último período de inscripción a cobertura de salud en el estado de Maryland, el número de personas inscritas, a través de Maryland Health Connection, alcanzó su máximo histórico.… Read More
Programa de Apoyo Gratuito de Declaración de Impuestos para Hogares de Bajos Recursos
El Programa de Asistencia Voluntaria con los Impuestos sobre la Renta (VITA) ofrece asistencia fiscal gratuita para aquellos con ingresos familiares de $64,000 o menos. El programa busca brindar a… Read More
McKnight ‘Declaring Open War With The Board,’ Says Teachers Union
After Montgomery County Public Schools (MCPS) Superintendent Dr. Monifa McKnight said she was given no justification for the school board challenging her position, the teachers union called out “serious problems… Read More