Hispano Fallece Tras ser Atropellado en Aspen Hill
Un peatón murió tras ser atropellado en el condado de Montgomery alrededor de las 6:30 p.m. el lunes 6 de enero, en la intersección de Georgia Avenue y Aspen Hill… Read More
mcpd
Man Struck and Killed Crossing Georgia Avenue in Aspen Hill
A pedestrian was struck and killed in Montgomery County around 6:30 p.m. on Monday, Jan. 6 at the intersection of Georgia Avenue and Aspen Hill Road. Police released a statement… Read More
Joven Baleado el Domingo en Silver Spring
La policía del condado de Montgomery emitió un comunicado sobre el tiroteo que ocurrió en la cuadra 900 de Ellsworth Drive, en Silver Spring el domingo. Según la policía, cuando… Read More
ACTUALIZACIÓN: Hallan a Joven Latina de Gaithersburg
Actualización, 10:06 a.m., lunes 6 de enero: la policía del condado de Montgomery emitió una declaración de que Eimy Henríquez ha sido ubicada sana y salva. NOTA PREVIA Detectives del… Read More
UPDATE: Male Teen Shot Sunday in Downtown Silver Spring
Update (12:13 p.m.): Montgomery County Police released a statement about the shooting incident that occurred on the 900 block of Ellsworth Drive in Silver Spring Sunday. According to police, when… Read More
Police Impersonator Arrested in White Oak
Montgomery County Police have arrested and charged a man with crimes including impersonating a police officer, extortion, and false imprisonment. Officials say 24-year-old Kareem Hart of District Heights impersonated an… Read More
Police Investigate Fatal Christmas Morning Shooting in Damascus
Montgomery County Police Department’s Major Crimes Division is investigating a fatal shooting that occurred Christmas morning in Damascus. According to a police statement, investigators are treating the case as a… Read More
Hispano Arrestado por Delitos Sexuales contra Menores
Un hombre de 61 años de Germantown sigue encarcelado después de ser acusado de delitos sexuales contra niños, según un comunicado de la policía del condado de Montgomery. Miguel Angel… Read More
Bethesda Jewelry Store Armed Robbery Suspect Charged
Montgomery County Police Detectives have arrested and charged a suspect who they say is responsible for the December 13 armed robbery at a Bethesda Jewelry Store. 42-year-old Derrick Lamont Graham… Read More
MCPD Investigating Shooting in Fairland
Montgomery County Police Department Detectives are investigating a shooting that happened in Fairland on Sunday evening. 911 dispatch received several calls for shots fired in the area of the 2000… Read More
Silver Spring Starbucks Burglarized, Police Searching for Suspect
Detectives with the Montgomery County Police Department are searching for a suspect after a Starbucks in downtown Silver Spring was broken into. According to a press release, the suspect used… Read More
Cuatro Arrestados por el Asesinato de Latina en Montgomery
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery – División de Delitos Mayores, anunció a través de un comunicado de prensa, sobre el arresto de cuatro personas en relación con… Read More