Mujer Fallece Tras ser Atropellada por Camión de Correo
Un camión de correos atropelló y dejó sin vida a una mujer alrededor de las 6:46 p.m. del día lunes. La víctima fue atropellada mientras intentaba cruzar la University Boulevard… Read More
mcpd
Donated Stuffed Animals to Help Kids In Traumatic Situations
70 soft, snuggly animals will be provided to children at the Family Justice Center and to other children that Montgomery Sheriff’s Office Deputies and Montgomery County Police Department Officers interact… Read More
ACTUALIZACIÓN: Hallan a Menor Hispana Desaparecida
Actualización, 11 a.m. 6 de diciembre: Asucenia Martínez-Benítez ha sido ubicada sana y salva. NOTA PREVIA La policía del condado de Montgomery está pidiendo la ayuda del público para encontrar… Read More
Policía Refuerza Medidas para Detener a Conductores Ebrios
Los oficiales del Grupo de Trabajo sobre el Alcohol durante las Fiestas han dedicado todo su tiempo y atención a detectar delitos relacionados con el alcohol en esta temporada, así… Read More
Five Things to Know for Dec. 4 in Montgomery County
It’s Wednesday, Dec. 4 and here are five things to know in Montgomery County. 1. Schools Boundary Analysis Public Meeting: MCPS is holding a series of regional meetings for residents… Read More
Investigan Homicidio de Hispana en Montgomery
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery está investigando como homicidio la muerte de una mujer que fue encontrada sin vida en un área boscosa en el área de… Read More
Hombre de Germantown Enfrenta Cargos por Tráfico Sexual y Humano
Un hombre de Germantown está detenido sin derecho a fianza y enfrenta a 16 cargos de tráfico sexual y humano, luego de una investigación policial del condado de Montgomery, según… Read More
UPDATE: Missing Germantown Teen Found
Update: Montgomery County police say Jordyn Oliver has been located. Original Post: Montgomery County police are asking the public for help to locate a missing 14-year-old Germantown girl. Jordyn Oliver… Read More
Suspect Under Investigation in Wheaton Armed Robbery
The Montgomery County police department is asking for the public’s help in identifying a suspect involved in an armed robbery in Wheaton. Police released surveillance photos of a man entering a Shell… Read More
Employee Stabs Owner at Silver Spring Restaurant
Montgomery County Police say a man is facing charges for first degree assault, as well as first-and second-degree attempted murder, for a stabbing that happened around 8:30 p.m. Sunday at… Read More
Police Investigating String Of Cell Phone Store Thefts
The Montgomery County Police Department is investigating several thefts from cell phone stores. Officials believe the crimes are all connected. Detectives say within three separate thefts, cell phones worth more… Read More
Police Investigating Thefts from Vehicles in Aspen Hill Area
Detectives with the Montgomery County Police Department are investigating two reports of thefts from vehicles that they believe are related. According to a press release, the crimes happened in the… Read More