Robo a Mano Armada en Tienda Dollar General
Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery solicitan la ayuda del público para identificar a dos sospechosos que supuestamente cometieron un robo a mano armada en una… Read More
mcpd
Policía Investiga Tiroteo en Colesville Road y Publica Video de los Sospechosos
La Policía del Condado de Montgomery pide la ayuda del público para identificar a los sospechosos involucrados en un tiroteo que ocurrió el jueves 25 de enero en la intersección… Read More
La Delincuencia en el Condado Aumenta por Tercer Año Consecutivo
En 2023, la delincuencia en el condado de Montgomery aumentó por tercer año consecutivo. Según un informe presentado al concejo del condado, los robos de automóviles aumentaron un 131%. Los… Read More
Dos Hombres Arrestados por Robo en una Tienda de Comestibles
Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a William Fernando Calix, de 31 años, y a Christian Alexander González, de 18, luego de un robo ocurrido en… Read More
Dos Estudiantes de la Escuela Secundaria Banneker son Hospitalizadas tras Agresión
La policía del condado de Montgomery asistió a la escuela secundaria Benjamin Banneker por el informe de una agresión, a la 1:38 p.m. del jueves. La policía permaneció en el… Read More
2 Students Involved in Stabbing at Banneker Middle School Hospitalized
Montgomery County Police responded to Benjamin Banneker Middle School for the report of an assault at 1:38 p.m. Thursday. Police remained on the campus as of 4 p.m. following an… Read More
Policía Investiga Colisión Fatal en Colesville Road
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión que ocurrió el martes 23 de enero. Aproximadamente a la 1:08 p.m., los oficiales del 3er Distrito y… Read More
Policía: 2 Personas Apuñaladas tras Pelea en Bethesda
La policía señaló que dos hombres fueron apuñalados este mes en una pelea que comenzó afuera de un bar de Bethesda. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD)… Read More
El Jefe de Policía Marcus Jones Anuncia su Retiro
El jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, se retirará del departamento de policía este verano. Después de una carrera de 38 años en la policía del condado,… Read More
Police Chief Marcus Jones Announces Retirement
Montgomery County Police Chief Marcus Jones will retire from the police department this summer. After a 38-year career with county police, Jones has announced his retirement effective July 1, according… Read More
Segundo Hombre Declarado Culpable de Asesinato en Relación con un Negocio de Drogas
Malik Jefferson, de 24 años, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado, en relación con un negocio de drogas del 17 de febrero de 2022, que terminó en un… Read More
Dos Heridos tras Tiroteo en el Centro de Silver Spring
La policía afirmó que dos personas resultaron heridas en un tiroteo en el centro de Silver Spring. El tiroteo ocurrió alrededor de Colesville Road y Second Avenue el jueves por… Read More