La Policía Realizará Control de Sobriedad el Viernes por la Noche
La policía del condado de Montgomery llevará a cabo un control de sobriedad el viernes 13 de diciembre a partir de las 10 p.m. El control, en un lugar no… Read More
mcpd
Gerente de Restaurante Acusada de Fraude con Tarjeta de Crédito
La policía del condado de Montgomery acusó a Brooke Chambers, de 30 años y residente de Rockville, de robo y fraude con tarjeta de crédito después de que una investigación… Read More
Detectives Investigan Serie de Robos en Tiendas Minoristas de Bethesda
Detectives de la Estación del Segundo Distrito del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una serie de robos que ocurrieron en las farmacias CVS, Target y Gap en… Read More
Acusan a Madre de Matar a su Bebé de 3 Meses
La policía dijo que una mujer fue arrestada y acusada de matar a su hija de 3 meses en Chevy Chase. Mackenzie Rose Colgan, de 37 años, está acusada de… Read More
Santa Viajará con la Policía Camino al Hospital de Niños Children’s Inn del NIH
Dos semanas antes del día de Navidad, Santa Claus viajará con el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) en camino al Children’s Inn en NIH. El miércoles 11,… Read More
La Policía Busca Pistas tras Serie de Robos de Vehículos en Silver Spring
Los detectives solicitan la ayuda del público para identificar a los sospechosos involucrados en actos de vandalismo y robo de 21 vehículos en el área de Silver Spring. Todos los… Read More
Santa to Ride with Police on Way to Children’s Inn at NIH
Two weeks before Christmas Day, Santa will be riding with the Montgomery County Police Department (MCPD) on the way to the Children’s Inn at NIH. On Wednesday, the first stop… Read More
Virginia Man Sentenced to 7 Years in First Trial Involving Drone Evidence
Jovan Ali, 45, of Fairfax, Va., was sentenced to seven years in prison after a jury found him guilty of second-degree assault. Ali was involved in an altercation April 17… Read More
43 Arrestos por Conducir Bajo los Efectos del Alcohol Durante Festivo de Acción de Gracias
El Grupo de Trabajo especializado del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestó a 43 personas por conducir bajo la influencia del alcohol (DUI) durante el fin de semana… Read More
Acusan a Hombre de Robo a Mano Armada en un Negocio de Gaithersburg
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron y acusaron a Tameek Parker, de 30 años, de un robo a mano armada comercial que ocurrió el viernes 8… Read More
Police Respond to ‘Possibly Self-Inflicted’ Shooting in Olney
Police responded to a shopping center area by The Greene Turtle in Olney on Tuesday for a “possibly self-inflicted” shooting. Officers responded to the 18000 block of Town Center Drive… Read More
Acusan a Hombre de Bethesda por Colisión Fatal en Marzo
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestó y acusó a Owen Roland Kirill Fowler, de 25 años, de Bethesda, de homicidio por negligencia grave con vehículo por… Read More