mcpd

Dinora Aleman Amaya, de 30 años, de Germantown, fue atropellada fatalmente el lunes cuando cruzaba Great Seneca Highway desde Kentlands Boulevard hacia Orchard Ridge Road. Según la policía del condado… Read More

Según la policía del condado de Montgomery, los robos de vehículos Hyundai en el condado de Montgomery han disminuido un 90% desde octubre de 2023. El departamento de policía creó… Read More

Montgomery County Department of Police (MCPD) arrested Adom Bogale Abay, 16, of Silver Spring in connection with a double homicide in May. D’Andre Wint, 20, of Lanham and Quincy Johnson,… Read More

Un peatón fue atropellado fatalmente el lunes en Germantown, según la policía. Dominique Mwepu, de 53 años,  fue declarado sin vida en el lugar, según el Departamento de Policía del… Read More

La Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU) del Departamento de Policía del Condado de Montgomery está investigando una colisión fatal que ocurrió la noche del jueves 26 de septiembre de… Read More

Montgomery County Department of Police (MCPD) charged Alonzo Jerome Lyles of Gaithersburg, 22, in connection with the death of Orlando Alexander Satz, Jr. of Capital Heights from November 2023. MCPD… Read More

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) investigan un robo comercial, ocurrido el 23 de septiembre en Germantown. Según un comunicado de prensa, los oficiales respondieron… Read More

A Northwest High School student has been arrested and charged with possession of a firearm on Montgomery County Public Schools (MCPS) property. MCPS issued this statement on the incident. “We… Read More

Los agentes de policía del condado de Montgomery están investigando un incidente doméstico ocurrido el lunes en el que murió una mujer adulta. La policía y el personal de bomberos… Read More

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery reveló que los detectives arrestaron a Jeriel Demitri Martin, de 33 años, en relación con el tiroteo fatal del Día del Trabajo… Read More