Boyds Man Arrested Following Traffic Stop
Montgomery County Police arrested a Boyds man Thursday for possessing marijuana with the intent to distribute and a privately manufactured firearm. Elvis Gomez, 20, was driving a blue 2016 Toyota… Read More
mcpd
Peatón Fallece tras ser Atropellado, el Conductor se dio a la Fuga
La Policía del Condado de Montgomery investiga una colisión fatal donde el conductor de dio a la fuga. El hecho ocurrió el sábado 10 de junio, y los detectives piden… Read More
Joven Arrestado y Acusado de Robo de Auto a Mano Armada en Georgia Avenue
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) acusó a un joven de Washington, D.C., de robo de auto a mano armada que ocurrió el martes 6 de junio,… Read More
Un Hombre de Germantown de 57 Años fue Asesinado a Tiros en Germantown
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery atendió el llamado en los apartamentos de Middlebrook Commons, en la cuadra 19500 de Gunners Branch Road, aproximadamente a las 8:03 p.m.,… Read More
Policía Investiga la Muerte de un Hombre Hallado en Silver Spring
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) investiga el fallecimiento de Elmer Camacho-Aguilar, de 30 años, que ocurrió el sábado 10 de junio en la cuadra 800 de… Read More
La Policía Publica Fotos del Sospechoso del Robo a Mano Armada en el Motel 6 de Gaithersburg
La policía reveló detalles sobre el robo a mano armada en un Motel 6 en Gaithersburg y pide la ayuda del público para identificar al sospechoso. El robo ocurrió hace… Read More
Police Release Photos of Suspect in Gaithersburg Motel 6 Armed Robbery
Police said an armed robbery occurred at a Motel 6 in Gaithersburg and ask for the public’s help identifying a suspect. It occurred two weeks ago at the Motel 6… Read More
Policía: Adolescente Herida en Tiroteo en el Área de White Oak
La policía señaló que una adolescente sufrió heridas, que no amenazan su vida, en un tiroteo el viernes en el área de White Oak. Los oficiales del Departamento de Policía… Read More
Situaciones de Contacto Inapropiado en Trolley Trail en Bethesda; Posibilidad de más Víctimas
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) alerta sobre una serie de contactos físicos inapropiados cometidos por un hombre que manoseó a mujeres en el vecindario adyacente a… Read More
6 Arrestados por Asesinato en 2022 que Podría Estar Relacionado con Pandillas
La policía arrestó a seis personas por el asesinato de Edvin Moisés Agustín León, de 20 años, en noviembre de 2022. León fue hallado muerto cerca de un área boscosa… Read More
Commander Speaks on Women in Policing as County Aims For More Representation
The Montgomery County Police Department (MCPD) has joined a national effort to recruit more women into policing. “When we think about policing, it remains a reflection of traditionally male gender… Read More
Hombre Acusado Después de Apuntar con una Escopeta a Adolescentes y Amenazarlos
Un hombre de Damascus fue arrestado y acusado después de apuntar con una escopeta a adolescentes y hacer amenazas, en Clarksburg, según la policía. Julio Meléndez, de 26 años, está… Read More