Police Recover Car Involved in Fatal Hit and Run in Wheaton
Montgomery County Police located the car that they believe was involved in the hit and run that resulted in the death of Luz Marina Roa. On Jan. 17, Luz was… Read More
mcpd
MCPD Pierde Cuatro Oficiales al Mes por Jubilaciones, Baja Moral y Salario
Los funcionarios del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) están reestructurando las áreas de responsabilidad de las patrullas mientras luchan para hacer frente a renuncias y bajo nivel… Read More
Dos Hombres Hispanos de Hyattsville Acusados de Robo a Mano Armada en Silver Spring
Dos hombres de Hyattsville están acusados de robar un auto a mano armada el 19 de enero en los apartamentos Summit Hills en la calle 16, en Silver Spring. Según… Read More
2 Hyattsville Men Charged in Silver Spring Carjacking
Two Hyattsville men are accused of a Jan. 19 armed carjacking at the Summit Hills Apartments on 16th Street in Silver Spring . According to Montgomery County Police, a suspect… Read More
Man Accused of Robbing 3 Banks Now Charged with Attempted Escape
A 31-year-old man, who was being held without bond for a series of bank robberies, struggled with deputies from Montgomery County Sheriff’s Office in a bathroom at Holy Cross Hospital… Read More
Senadores Cardin y Van Hollen Instan a Biden a Tomar Medidas Inmediatas Contra “Armas Fantasma”
Los senadores demócratas de Maryland, Ben Cardin y Chris Van Hollen, pidieron al presidente Joe Biden que tome medidas inmediatas contra la amenaza de las armas de fuego no serializadas,… Read More
Asignan Oficiales Adicionales a Escuela Magruder Durante la Semana
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) asignará oficiales adicionales a la Escuela Secundaria Magruder esta semana para brindar una red de seguridad luego de un tiroteo la… Read More
MCPS Asking Everyone to Wear Magruder’s Colors to Show Solidarity
In solidarity with Magruder High School students and faculty as well as the student shot on-site Friday, MCPS members and students are requesting that all schools in the community unite… Read More
Estudiante de Escuela Magruder es Acusado de Intento de Asesinato en Segundo Grado
Steven Alston Jr., un estudiante de grado 11 de Magruder High School, está acusado de intento de asesinato en segundo grado, asalto en primer grado y otros cargos por disparar… Read More
11th Grader Charged with Attempted 2nd Degree Murder in Magruder Shooting
Steven Alston Jr., an 11th grade Magruder High School student, is charged with attempted second degree murder, first degree assault and other charges in connection with the shooting of a… Read More
Update on Magruder Student Shot Friday
The Magruder High School student who was shot on Friday by a fellow student has undergone a second surgery today, according to the press conference held by MCPD Monday afternoon.… Read More
Estudiante de Secundaria de Magruder es Arrestado Tras Disparar y Herir a otro Estudiante
Un estudiante de Magruder High School de 17 años fue arrestado luego de un tiroteo el viernes en la escuela, según el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD).… Read More