Gas Leak Controlled at Pike and Rose
Updated Sept. 27 at 1:30 p.m. Washington Gas was notified of damage to a two-inch service line caused by a backhoe. Gas was shut off at 10:48 a.m. ————————————– Nearby… Read More
pete piringer
Equipo de Rescate se Dirige a Puerto Rico Tras el Paso del Huracán Fiona
Los socorristas del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery viajarán a Puerto Rico el lunes para ayudar con los esfuerzos de respuesta al huracán Fiona. El huracán… Read More
County Rescue Team Heads to Puerto Rico to Assist with Hurricane Fiona Response
Montgomery County Fire and Rescue Service first responders are traveling to Puerto Rico Monday to help with Hurricane Fiona response efforts. Hurricane Fiona battered Puerto Rico Sunday knocking out power… Read More
Poolesville Fire Displaces Family, Causes Over 400k Damages
A Poolesville single-family home caught on fire Wednesday and caused approximately $400,000 in damages, displacing one family, according to Montgomery County Fire and Rescue Services (MCFRS) Chief Spokesperson Pete Piringer.… Read More
2 Adultos y un Menor son Acusados de Provocar Incendios en Casas y Automóviles
Recientemente, dos adultos y un menor fueron arrestados en incidentes de incendios provocados. Anastasia Colucci, de 31 años, de Washington, D.C. fue acusada de provocar intencionalmente un incendio en Wisconsin… Read More
2 Adults, Juvenile Charged with Setting Fires to Homes, Cars
Two adults and one juvenile were arrested in separate arson incidents recently. Anastasia Colucci, 31, of Washington, D.C. was charged with intentionally setting a fire at Wisconsin Avenue in Bethesda… Read More
Vandalizan e Incendian Iglesias en Bethesda Durante el fin de Semana
Tres iglesias en Bethesda fueron vandalizadas y dos de las iglesias fueron incendiadas durante el fin de semana, según las autoridades. Las iglesias de diferentes denominaciones se encuentran sobre la… Read More
Gaithersburg Townhouse Fire Displaces 8, Causes Over 100K in Damages
A fire at a two-story townhouse in Gaithersburg displaced five adults and three children Monday morning, causing approximately $125,000 in damages, according to Montgomery County Fire and Rescue Services (MCFRS)… Read More
Trees Down, Cars Stranded in High Water During Thursday’s Storms
Parts of Montgomery County were under a Flood Warning and Severe Thunderstorm Warning on Thursday. Several homes were damaged by fallen trees and cars were disabled in high waters during… Read More
Inundaciones Causan Cierre en Senderos de Great Falls Park
Great Falls Park cerró los senderos Billy Goat el domingo debido a las advertencias de inundaciones a lo largo del río Potomac, según el portavoz de Bomberos y Rescate del… Read More
Flooding Causes Closure at Great Falls Park’s Billy Goat Trail
Great Falls Park closed the Billy Goat Trails on Sunday due to flood warnings along the Potomac River, according to Montgomery County Fire and Rescue spokesperson Pete Piringer. Flooding at… Read More
Tres Personas Atropelladas Cerca de la Parada de Autobús en Grosvenor, Incluido un Estudiante
Tres personas, incluyendo una estudiante de escuela primaria, fueron atropelladas por un automóvil el miércoles por la mañana en Grosvenor Lane, según el portavoz jefe del Servicio Bomberos y Rescate… Read More