Varios Heridos tras Tiroteo en Layhill
Varias personas resultaron heridas y fueron transportadas a hospitales del área luego de un tiroteo que se reportó en la madrugada del jueves, en Layhill. Los oficiales del 4to Distrito… Read More
policia
Policía Identifica Cuerpo Hallado en Seneca Creek
La policía del condado de Montgomery identificó el cuerpo del hombre encontrado en Seneca Creek el domingo, como José Israel Centeno Velásquez. Centeno Velásquez, de 43 años, a quien muchos… Read More
Motociclista Muere tras Colisión en Germantown
Un motociclista murió tras una colisión en Milestone Manor Lane y Frederick Road, en Germantown el domingo a las 6:10 p.m. Los oficiales de policía del condado de Montgomery respondieron… Read More
Hombre Baleado Fatalmente en Estacionamiento de Silver Spring
La policía del condado de Montgomery identificó a la víctima del tiroteo mortal, que ocurrió del sábado en Silver Spring, como Kymani Elijah Bailey, de 21 años, de Baltimore. Bailey… Read More
Mujer es Atropellada Fatalmente en Takoma Park
La policía informó que aproximadamente a las 12 a.m., del lunes 3 de julio, los oficiales de Takoma Park y el personal de Bomberos respondieron al llamado en el área… Read More
Mujer de Kensington Sentenciada por Asesinar a su Compañera de Cuarto de 92 Años
Una mujer de Kensington fue sentenciada a prisión el jueves por el asesinato de su compañera de cuarto de 92 años, en 2021. Julia Birch, de 28 años, fue sentenciada… Read More
Policía: Hombre de Bethesda Bajo Custodia tras Presuntamente Apuñalar a sus Padres
Un hombre de 24 años fue detenido el lunes por la mañana luego de un asalto doméstico en Bethesda, según informó el Departamento de Policía del Condado de Montgomery. Alrededor… Read More
Hombre es Captado en Cámara Robando Casa de Silver Spring
Un hombre fue captado por la cámara saqueando una casa de Silver Spring, y la policía pide la ayuda del público para identificarlo. Alrededor de la 1 p. m., el… Read More
Peatón Fallece tras ser Atropellado, el Conductor se dio a la Fuga
La Policía del Condado de Montgomery investiga una colisión fatal donde el conductor de dio a la fuga. El hecho ocurrió el sábado 10 de junio, y los detectives piden… Read More
Joven Arrestado y Acusado de Robo de Auto a Mano Armada en Georgia Avenue
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) acusó a un joven de Washington, D.C., de robo de auto a mano armada que ocurrió el martes 6 de junio,… Read More
Un Hombre de Germantown de 57 Años fue Asesinado a Tiros en Germantown
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery atendió el llamado en los apartamentos de Middlebrook Commons, en la cuadra 19500 de Gunners Branch Road, aproximadamente a las 8:03 p.m.,… Read More
Policía Investiga la Muerte de un Hombre Hallado en Silver Spring
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) investiga el fallecimiento de Elmer Camacho-Aguilar, de 30 años, que ocurrió el sábado 10 de junio en la cuadra 800 de… Read More