La Oficina del Fiscal General de Maryland publicó un video de la cámara corporal de la policía sobre un incidente de detención policial el 24 de diciembre de 2024, en… Read More
Middle and high school students living in Montgomery County can now enter this year’s “Speak Up, Save a Life” video contest about the opioid epidemic. The contest challenges teens to… Read More
Montgomery County Public Schools Superintendent Dr. Thomas Taylor, teachers and students brought their optimism and cheer for the new school year to video. To the tune of “I’ve Got A… Read More
La policía señaló que dos hombres fueron apuñalados este mes en una pelea que comenzó afuera de un bar de Bethesda. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD)… Read More
Police said two men were stabbed this month in a large fight that started outside a Bethesda bar and lounge. The Montgomery County Police Department (MCPD) recently released surveillance video… Read More
La policía publicó un video de vigilancia de los sospechosos de un robo a mano armada, cerca de un estacionamiento de Bethesda, y solicita la ayuda al público para identificarlos.… Read More
Police released surveillance video of suspects in an armed robbery near a Bethesda parking garage and ask for the public’s help identifying them. At about 2:30 a.m. on Saturday, Jan.… Read More
Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan un robo a mano armada, que ocurrió el jueves 21 de diciembre en el restaurante Etíope Shalla, en la… Read More
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan un robo que ocurrió el jueves 11 de enero, en un apartamento en la cuadra 8500 de Garland Avenue. La… Read More
La policía publicó un video de vigilancia de los sospechosos en un robo a mano armada en un restaurante de Silver Spring. Según la policía, el mes pasado hombres armados… Read More
Police released surveillance video of suspects in a Silver Spring restaurant armed robbery. According to police, men armed with guns demanded property from victims inside the Shalla restaurant in downtown… Read More
La policía del condado de Montgomery investiga un intento de robo de auto a mano armada, en la cuadra 7300 de Wisconsin Avenue en Bethesda. El incidente ocurrió el domingo… Read More